![](https://static.wixstatic.com/media/169765_1f96c3abf58341a38ac7fb35d30772d7~mv2.jpg/v1/fill/w_250,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_auto/169765_1f96c3abf58341a38ac7fb35d30772d7~mv2.webp)
![Pixaan / Ánima / Âme Un poème pour Janal Pixan / Un poema para Janal Pixan](https://static.wixstatic.com/media/169765_1f96c3abf58341a38ac7fb35d30772d7~mv2.jpg/v1/fill/w_309,h_206,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/169765_1f96c3abf58341a38ac7fb35d30772d7~mv2.webp)
Pedro Uc Be
14 oct 2018
Pixaan / Ánima / Âme Un poème pour Janal Pixan / Un poema para Janal Pixan
Altar de Janal Pixan, Bellas Artes, Mérida, Yucatán, 2014 Autel de Janal Pixan (foto / photo el Chilam Balam). Como hace dos años, a...
5180
![](https://static.wixstatic.com/media/169765_3b7104e3432145c3acfa03c713e54329~mv2_d_3000_4000_s_4_2.jpg/v1/fill/w_250,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_auto/169765_3b7104e3432145c3acfa03c713e54329~mv2_d_3000_4000_s_4_2.webp)
![CHÚUK](https://static.wixstatic.com/media/169765_3b7104e3432145c3acfa03c713e54329~mv2_d_3000_4000_s_4_2.jpg/v1/fill/w_309,h_412,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/169765_3b7104e3432145c3acfa03c713e54329~mv2_d_3000_4000_s_4_2.webp)
Por Pedro Uc Be
6 oct 2018
CHÚUK
U yalabech u k’olopil chakte’ móochkinta’ab tumen u báatil sajbe’entsil tu lu’umil maya kaaj. Tóoka’ab u muuk’ a wook, je’el bix...
210
![](https://static.wixstatic.com/media/169765_972b512b683240ae80be16db3b640f51~mv2.jpg/v1/fill/w_250,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_auto/169765_972b512b683240ae80be16db3b640f51~mv2.webp)
![Tikintak](https://static.wixstatic.com/media/169765_972b512b683240ae80be16db3b640f51~mv2.jpg/v1/fill/w_309,h_373,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/169765_972b512b683240ae80be16db3b640f51~mv2.webp)
Revista Colibrí
15 ago 2018
Tikintak
Tikin u bóoxel in chi’ aajik bejla’e’ Ka jo’op’ u téetek kaxtik u ch’uulil a tia’ali’ Ba’ale’ ts’o’okili’ u tijil xane’. Ma’ yo’olal ma’...
140
![](https://static.wixstatic.com/media/169765_7ed4c9eed57a48be9e6d6724c083ea17~mv2_d_2743_1647_s_2.jpg/v1/fill/w_250,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_auto/169765_7ed4c9eed57a48be9e6d6724c083ea17~mv2_d_2743_1647_s_2.webp)
![Buuts’il](https://static.wixstatic.com/media/169765_7ed4c9eed57a48be9e6d6724c083ea17~mv2_d_2743_1647_s_2.jpg/v1/fill/w_309,h_186,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/169765_7ed4c9eed57a48be9e6d6724c083ea17~mv2_d_2743_1647_s_2.webp)
Pedro Uc
2 ago 2018
Buuts’il
Foto: Yóol Ja'en Buuts’il Ti’ ku máan u xíinbal a píix tu buutsil in chaamale’, táan a kóoytik ti’ yuum iik’ u jobonil u nak’lilo’ob a...
120
![](https://static.wixstatic.com/media/169765_a11d5eda68c24e3a91da111a9eb658b9~mv2.jpg/v1/fill/w_250,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_auto/169765_a11d5eda68c24e3a91da111a9eb658b9~mv2.webp)
![U Jaajil Ki’ óolal *](https://static.wixstatic.com/media/169765_a11d5eda68c24e3a91da111a9eb658b9~mv2.jpg/v1/fill/w_309,h_174,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/169765_a11d5eda68c24e3a91da111a9eb658b9~mv2.webp)
Pedro Uc
10 dic 2017
U Jaajil Ki’ óolal *
U Jaajil Ki’ óolal * Sen ki’ u yóol le máak ma’ tu ch’akik che’ tia’al navidado’ ma’ xan táan u béeykuntik u k’aak’as tsolxikin le j...
100
![XOCHITLÁJTOLI: PEDRO UC BE](https://static.wixstatic.com/media/169765_8458a039717f4b25a76e8ec0fbd166b4~mv2.png/v1/fill/w_309,h_174,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/169765_8458a039717f4b25a76e8ec0fbd166b4~mv2.webp)
Pedro Uc
6 nov 2017
XOCHITLÁJTOLI: PEDRO UC BE
Continuamos con la serie Xochitlájtoli, muestra de poesía en lenguas indígenas, coordinada por Martín Tonalmeyotl. Ahora es turno del...
330
![Xkusam](https://static.wixstatic.com/media/169765_1cd270fe3ecc44a591fea821b6e19d5b~mv2.png/v1/fill/w_309,h_245,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/169765_1cd270fe3ecc44a591fea821b6e19d5b~mv2.webp)
Pedro Uc
6 nov 2017
Xkusam
Tu'ux ka’anilo’ob ku bin a xik’nal xkusaan, ma'ak saatalech tu xaaman noj kaaj, tu’ux ku muulut u léembal ka’anal ichil, tu’ux ka sa’atal...
220
![](https://static.wixstatic.com/media/169765_a4fc6435f8ea466da3daaa713fbdf02f~mv2.jpg/v1/fill/w_250,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_auto/169765_a4fc6435f8ea466da3daaa713fbdf02f~mv2.webp)
![U Yooxelech](https://static.wixstatic.com/media/169765_a4fc6435f8ea466da3daaa713fbdf02f~mv2.jpg/v1/fill/w_297,h_434,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/169765_a4fc6435f8ea466da3daaa713fbdf02f~mv2.webp)
Pedro Uc
12 oct 2017
U Yooxelech
U yooxelech u xeet’lil u t’a’ajil, In paakat tu yóok’ol óotsilil In wu’uyik u yawatil muk’yaj In xíinbal tu tojil áantaj In náay tu...
90
![](https://static.wixstatic.com/media/169765_1e7d7a7f121a4dbd81f25223d898691c~mv2.jpg/v1/fill/w_250,h_250,fp_0.50_0.50,q_30,blur_30,enc_auto/169765_1e7d7a7f121a4dbd81f25223d898691c~mv2.webp)
![Kanti’its](https://static.wixstatic.com/media/169765_1e7d7a7f121a4dbd81f25223d898691c~mv2.jpg/v1/fill/w_309,h_258,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/169765_1e7d7a7f121a4dbd81f25223d898691c~mv2.webp)
Pedro Uc
11 sept 2017
Kanti’its
Bejla’ tu chúukbesaj Yuum K’iin U kanti’itsil a xwáayile’. Táanil síij a puksi’ik’al Ts’o’okole’ ka jóok’ a t’aan, U ts’ook óxp’éele’...
320
![Chúuj](https://static.wixstatic.com/media/169765_8c9a897b2ba447cdb1100df825ce3011~mv2.png/v1/fill/w_309,h_363,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/169765_8c9a897b2ba447cdb1100df825ce3011~mv2.webp)